SERVICIOS

MANUALES TÉCNICOS

Elaboración de Manuales de Instrucción u Operación, Manuales de Mantenimiento, Catálogos de Repuestos, entre otro tipo de documentos técnicos pertenecientes a maquinaria, equipos y aeronaves de acuerdo con las normas técnicas aplicables;

Elaboración de Manuales de Propietario y Áreas Comunes de Edificación de acuerdo con las normas técnicas aplicables.

MANUALES TÉCNICOS ELECTRÓNICOS (MTE)

Desarrollo de videos dedicados para instrucciones de operación y mantenimiento, creados a partir de proyectos 3D del cliente.

INFORMES DESCRIPTIVOS DE PATENTES

Evaluación completa del producto o línea de productos, analizando toda su funcionalidad, innovación tecnológica y reclamos;

Redacción del Informe Descriptivo, con todos los detalles e ilustraciones.

DOCUMENTACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA DIRECTIVA 2006/42 / CE:

Elaboración completa de la Documentación Técnica de cumplimiento de acuerdo con la Directiva 2006/42 / CE para máquinas y equipos a exportar a la Unión Europea.

TRADUCCIONES TÉCNICAS

MANUALTECH ofrece servicios de traducción técnica de calidad en inglés y español, con toda la edición como en la versión portuguesa y viceversa. Estas traducciones son parte del trabajo de preparación completa de la Documentación Técnica ofrecida, tales como Manuales de Instrucción o Operación, Mantenimiento, Asistencia Técnica, Capacitación de máquinas y equipos.

Para otros idiomas, contamos con los servicios de empresas acreditadas por nosotros para realizar traducciones competentes, siempre con nuestra orientación, supervisión y revisión.

PROYECTOS DE INGENIERÍA DE MAQUINARIA Y EQUIPOS

Elaboración de diseño preliminar para evaluación con el cliente contratante, en aplicaciones dedicadas 3D (CAD);

Diseño del proyecto en 3D para evaluaciones de ingeniería y mayor detalle de los conjuntos y partes primarias en 2D;

Elaboración del conjunto de dibujos para formar la Documentación Técnica;

Proyectos de sistemas eléctricos de máquinas y equipos.

Menu