SERVICES
TECHNICAL MANUALS
Preparation of Instruction or Operation Manuals (Handbooks), Maintenance Manuals, Spare Parts Catalogs, among other types of technical documents pertaining to machinery, equipment and aircraft in accordance with applicable technical standards;
Preparation of Owner’s Manuals and Common Building Areas in accordance with applicable technical standards.
ELECTRONIC TECHNICAL MANUALS (ETM)
Development of dedicated videos for operation and maintenance instructions, created from the client’s 3D drawings.
DESCRIPTIVE REPORTS FOR PATENTS
Complete evaluation of the product or product line, analyzing all its functionality, technological innovation and claims;
Writing of the Descriptive Report, with all details and illustrations.
DOCUMENTATION OF COMPLIANCE WITH DIRECTIVE 2006/42 / EC
Complete preparation of the Technical Compliance File in accordance with Directive 2006/42/EC for machines and equipment to be exported to the European Union.
TECHNICAL TRANSLATIONS
MANUALTECH offers quality technical translation services in English and Spanish, with all editing as in the Portuguese version, and vice versa. These translations are part of the work of complete preparation of the Technical Documentation offered, such as Instruction or Operation Manuals, Maintenance, Technical Assistance, Training of machines and equipment.
For other languages, we rely on the services of companies accredited by us to perform competent translations, always with our guidance, supervision and revision.
MACHINERY AND EQUIPMENT ENGINEERING PROJECTS
Preparation of preliminary design for evaluation with the contracting client, in dedicated 3D (CAD) applications;
Design of the project in 3D for engineering evaluations and further detailing of the sets and primary parts in 2D;
Preparation of the set of drawings to form the Technical Documentation;
Projects of electrical systems of machines and equipment.